Sealock (YiFuLong Outdoor Gear Co., Ltd.) produserer isolerte og vanntette kjølebager for kanadiske importører — med tospråklig merking, permanent opprinnelsesmerking og CA-nummer forhandleridentitet påført på fabrikken, før beholderen forsegles.
Fabrikk siden 2003 · Kina og Vietnam · tre høyfrekvente sveisefabrikker pluss egne sylinjer · MOQ 300 stk · prøver 7–15 dager · produksjon 30–45 dager.
Send merkingskravene dine med spesifikasjonen din: info@sealock.com.hk· +86-13632981825
Canada er ikke en amerikansk forsendelse med en annen adresse
Dette er den dyreste antagelsen som kanadiske importører arver fra sine leverandører. En USA-kompatibel kjølebag er ikke kompatibel med Canada, og gapet er ikke subtilt: (cite index="19-1">en enspråklig amerikansk etikett er en av de vanligste – og helt unngåelige – årsakene til et tollmareritt.
Konsekvensen er sløv: (cite index="20-1">varer kan ikke frigis fra Canada Customs før de er passende merket. Å ommerke en beholder med kjølebager etter at den har landet, koster mer enn å gjøre det rett ved kilden, og det skjer etter at sesongen din allerede har startet.
Alt nedenfor kan brukes i vår fabrikk. Ingenting av det er vanskelig - det må bare spesifiseres før produksjon i stedet for å oppdages ved grensen.
Tospråklig merking er lov, ikke høflighet
I henhold til Consumer Packaging and Labeling Act, (cite index="19-1">all obligatorisk informasjon må vises på både engelsk og fransk. Dette er ikke et forslag, det er en ikke-omsettelig regel. Spesielt to erklæringer:
- Produktidentitetserklæring— (cite index="11-1">beskriver et produkts vanlige eller generiske navn, eller dets funksjon, og må være på både engelsk og fransk.
- Netto mengdedeklarering— (cite index="11-1">uttrykt i metriske enheter, og vist tospråklig. En vanlig feil er å anta at et tall ikke trenger noen oversettelse: (cite index="19-1">bare å sette "500 g" er ufullstendig og vil få forsendelsen din flagget - repetisjonen kan se rar ut, men det er et strengt krav.
Plassering er også viktig: (cite index="19-1">all obligatorisk tospråklig tekst må være på hovedskjermpanelet - så dette er en avgjørelse om kunstverk som er tatt før utskriften, ikke et klistremerke som settes på senere.
Forhandlerens identitetsfelle
Denne fanger nesten alle førstegangsimportører, og den er verdt å lese to ganger: (cite index="19-1">etiketten må vise navnet og adressen til den kanadiske produsenten, importøren eller forhandleren. Du kan ikke oppgi adressen til din utenlandske fabrikk. Etiketten må peke til en kanadisk enhet som kan holdes ansvarlig.
For tekstilartikler er det en enklere rute som er verdt å vite: (cite index="14-1">forhandleridentiteten kan avsløres ved å identifisere navnet og den fullstendige postadressen som forhandleren vanligvis driver virksomheten sin under, eller, for en forhandler i Canada, et identifikasjonsnummer oppnådd ved å henvende seg til Competition Bureau. Det er det CA-nummeret du ser på en pose og en pose til oss på Canelad. og vi trykker det hvis du ikke gjør det, søk om en før kunstverket ditt er ferdigstilt.
Opprinnelsesmerking: Permanent og synlig ved kjøp
Reglene for merking er underlagt CBSA Memorandum D11-3-1: (cite index="13-1">visse varer når de importeres til Canada må merkes for å tydelig indikere landet der varene ble laget. To detaljer avgjør om merkingen din passer:
- Det er der produktet ble laget, ikke der det ble sendt fra.(cite index="14-1">Hvis du importerer tekstiler som er produsert i Thailand, skal det stå Thailand på merket. Hvis vi produserer programmet ditt i Vietnam, står det Vietnam; hvis du er i Kina, står det Kina. Vi vil fortelle deg hvilket nettsted som produserte hvilket løp.
- Den må overleve til salgsstedet.(cite index="14-1">Merken for merking må være tilstrekkelig permanent, og den må være tilstede selv på det endelige kjøpstidspunktet — så et klistremerke som skreller under transport er ikke merking. Vi bruker vevde eller trykte etiketter innebygd i produktet.
Merking av tekstilinnhold
En kjølebag er en forbrukertekstilartikkel, og innholdsavsløring har sitt eget tospråklige krav: (cite index="14-1">unntatt i områder der bare ett offisielt språk brukes i forbrukertransaksjoner, må den nødvendige fiberinnholdsinformasjonen og informasjonen som er direkte relatert til fiberinnholdet være tospråklig. Etiketten må også være brukbar av kjøperen — (siter indeksert = "14-1">tilgjengelig til forbrukeren er tilgjengelig på en slik måte som er tilgjengelig for forbrukeren). ved kjøpstidspunktet.
Vi produserer merkingen av innhold, pleie, opprinnelse og forhandleridentitet som et enkelt innsydd eller påsveiset etikettsett til kunstverket ditt, så det er én komponent i stedet for fire ettertanker.
Polybag-detaljen De fleste leverandører savner
Kjølevesker sendes i polyposer, og Canada foreskriver tospråklige ordlyd for kvelningsadvarselen - den engelske standardteksten sammen med den franske motparten som begynner"Les sacs de plastique peuvent être dangereux ..."– som angitt i kanadisk merkingsveiledning. En polybag på USA-markedet som bare bærer den engelske advarselen, oppfyller ikke den.
Dette er en utskriftsbeslutning, ikke en pakkebeslutning: advarselen må være på posen før den når pakkelinjen. Fortell oss på tilbudsstadiet og det skrives ut i; oppdage det senere, og du pakker en container på nytt.
Vil du at din kanadiske merking skal håndteres ved kilden?Send oss ditt CA-nummer eller kanadiske forhandlerdetaljer, ditt tospråklige kunstverk eller teksten som skal oversettes, og produktspesifikasjonen din. Vi vil bekrefte hva vi kan søke og sitere det sammen.
info@sealock.com.hk· +86-13632981825
Hva kanadiske forhold krever av produktet
Canadas kjøligere sesong er kort og intens, og brukstilfellene er skjeve utendørs: hytter ved innsjøen, kano- og kajakkturer, isfiske, camping, bakluke. Det presser spesifikasjonen mot den tekniske enden.
- Ekte lekkasjetetting.Smeltevann i et kjøretøy etter en lang kjøretur tilbake fra en innsjø er den klassiske klagen. Sveiset kropp, sveiset matvaregodkjent foring, lukking som tetter når posen tippes.
- Nedsenkingsvurdering for vannbruk.IPX7 eller IPX8 hvis sekken kan gå inn - kano, kajakk, liten båt. Sepadling bygger.
- Fleksibilitet i kaldt vær.TPU forblir bøyelig i kulde der PVC stivner og kan sprekke ved foldelinjer – en reell vurdering i et marked med lang kald sesong og bruk i skuldersesongen. SeTPU vs PVC.
- Bær komfort over avstand.Portasjer og løypetilgang betyr å selekvalitetssaker; over ca. 7 kg belastet, slutter et midjebelte å være valgfritt.
Hva vi bygger
| Bilde | Modell | Hvorfor det passer markedet | Link |
|---|---|---|---|
|
22L IPX7 kjøleryggsekk (SL-I280) | IPX7 nedsenkingsklassifisert for kano- og kajakkbruk, 50 mm XPE med høy tetthet, sveiset sømløs, full brystbens- og midjesele, 48 timer+ | Utsikt |
|
28L kjøleryggsekk med lufttett glidelås (SL-I274) | 840D TPU forblir fleksibel i kald, lufttett sveiset glidelås, matkvalitets TPU-membran, opptil 48 timer | Utsikt |
|
45L Roll-Top Cooler Ryggsekk (SL-I270) | 45L for hytte- og basecamp-laster; sveiset rulltopp uten glidelåskanal; reflekterende trim | Utsikt |
|
Barrel Cooler Ryggsekk (SL-I309) | ~18L, 1,3 kg, brystbein og midjestropper — lette nok for portasjer og tilgang til stier | Utsikt |
|
Isolert Fish Kill Bag (SL-C377) | 50 × 30 × 30 cm, større størrelser til 120 cm - lengde tilpasset arten slik at fisken ligger flatt | Utsikt |
Våre kunder inkluderer internasjonale merker som Stanley, YETI, Hydro Flask, Osprey, Musto og Simms. De samme linjene og kvalitetssystemene kjører en bestilling på 300 deler.
Arbeidsvilkår
| Bedrift | YiFuLong Outdoor Gear Co., Ltd. — produsent siden 2003, registerverifiserbar |
|---|---|
| Fabrikker | Dongguan, Guangdong, Kina + Ho Chi Minh-byen, Vietnam; tre høyfrekvente sveisefabrikker og interne sylinjer; 20 000+ m² |
| Kanadisk merking | Tospråklig produktidentitet og nettoantall, CA-nummer eller kanadisk forhandlerdetaljer, permanent opprinnelsesmerking, tospråklig fiberinnhold og pleieetiketter, tospråklig polybag-advarsel – alt brukt på fabrikken |
| MOQ | 300 stk per design (per størrelse og farge) |
| Ledetider | Prøver 7–15 dager; produksjon 30–45 dager; FOB |
| Opprinnelsesalternativer | Kina eller Vietnam på samme spesifikasjon; merking brukt for å matche faktisk produksjonssted |
| Testing | Vann-nedsenking batch testing; flerkanals temperaturtesting for kaldt hold; strekk, vedheft, saltspray, slitasje, fargeekthet |
| Sertifiseringer | ISO9001, BSCI, SMETA P4, GRS, HIGG, SCAN; matvarebaserte foringer over hele serien med migrasjonstesting etter marked |
FAQ
Spørsmål: Kan jeg bruke min amerikanske merking for Canada?
A: Nei – en enspråklig amerikansk etikett er en av de vanligste og mest unngåelige årsakene til et tollproblem. Kanadiske regler krever obligatorisk informasjon på både engelsk og fransk på hoveddisplaypanelet, en kanadisk forhandleridentitet i stedet for fabrikkens adresse, og permanent opprinnelseslandsmerking. Varer frigis ikke fra tollen før de er passende merket.
Spørsmål: Hva må egentlig være tospråklig?
A: Produktidentitetsdeklarasjonen og nettomengdedeklarasjonen i henhold til forbrukeremballasje- og merkingsloven, informasjon om fiberinnhold for tekstilartikler og advarselen om kvelning av polyposer. Legg merke til nettmengdefellen - å skrive tallet en gang er ufullstendig; den må vises i tospråklig format selv om repetisjonen ser rar ut.
Spørsmål: Hvem sin adresse står på etiketten?
A: En kanadisk enhet som kan holdes ansvarlig – den kanadiske produsenten, importøren eller forhandleren. Du kan ikke bruke fabrikkadressen vår. For tekstilartikler kan du i stedet bruke et CA-identifikasjonsnummer hentet fra Konkurransebyrået, som er den enklere ruten for de fleste importører. Send oss nummeret eller detaljene, så skriver vi dem ut.
Spørsmål: Trenger Québec noe ekstra?
A: Ja. Charteret for det franske språket krever fransk på produktmerking, garantisertifikater, manualer, instruksjoner og reklame, med fransk som er like fremtredende som alle andre språk. For et nasjonalt program, planlegg kunstverket rundt det fra starten i stedet for å behandle fransk som en sekundær linje.
Spørsmål: Vil opprinnelsesmerket stå Kina eller Vietnam?
A: Uansett hvilket land som faktisk produserte den kjøringen – merking gjenspeiler hvor varene ble laget, ikke hvor de ble sendt fra. Vi bygger den samme spesifikasjonen på begge sider og vil fortelle deg hvilken som produserte hvilken serie, slik at merkingen stemmer. Den må også være permanent nok til å forbli synlig ved kjøpsstedet, så vi bruker vevde eller trykte etiketter innebygd i produktet i stedet for klistremerker.
Spørsmål: Kan du bruke alt dette på fabrikken?
A: Ja – tospråklige hengemerker og etiketter, CA-nummer eller forhandlerdetaljer, opprinnelsesmerking, fiberinnhold og vedlikeholdsetiketter og tospråklige trykte polyposer. Det eneste kravet er at du spesifiserer det før produksjon, fordi spesielt advarselen om polypose er skrevet ut i stedet for påført. Send kunstverket ditt eller teksten som skal oversettes med produktspesifikasjonen din.
Sealock — YiFuLong Outdoor Gear Co., Ltd.
Isolerte kjølebager for kanadiske importører, produsert i Kina og Vietnam siden 2003, merket for Canada ved kilden.
E-post:info@sealock.com.hk· Telefon: +86-13632981825 · MOQ 300 stk · prøver 7–15 dager
Send din spesifikasjon og dine kanadiske merkingskrav sammen – vi svarer på begge.
Reguleringsreferanser gjenspeiler offentlig tilgjengelige kanadiske myndigheter og industrikilder fra midten av 2026 og er generell informasjon, ikke juridisk eller tollråd. Kravene varierer etter produkttype, kanal og provins, og endres med jevne mellomrom – bekreft gjeldende forpliktelser med en lisensiert tollmegler eller kvalifisert rådgiver, og kontroller kunstverk mot gjeldende krav før utskrift. Vi bruker merkingen du angir; samsvarsforpliktelsen for varer plassert på det kanadiske markedet forblir hos importøren.
